Zagrebačko kazalište Mala scena novu sezonu počinje u četvrtak 15. listopada premijerom slavne komedije britanskog dramatičara i scenarista Petera Shaffera “Leticija i Ljublist”, kojom će ravnateljica toga kazališta Vitomira Lončar obilježiti 40 godina umjetničkog rada.

Kako se ističe u najavi, nakon prošlogodišnje velike uspješnice, predstave “Prava stvar” Toma Stopparda kojom je Mala Scena proslavila 25. obljetnicu otvaranja prostora na Medveščaku 2, i ove godine, po uzoru na isti model, predstava “Leticija i Ljublist” igrat će tek 30 puta u razdoblju od 15. listopada do 29. studenoga.
Riječ je o još jednoj obnovi – poput “Prave stvari”, koja je bila prva predstava odigrana u novoj dvorani 1989., “Leticija i Ljublist” obnova je predstave koju je u prvoj polovici 90-tih godina prošloga stoljeća u Maloj sceni postavio Vlado Habunek, kojemu je to bila posljednja režija u životu.
Glavne uloge tada su igrale Neva Rošić i Nada Subotić, koje su za glumačka ostvarenja u toj predstavi dobile više nagrada, a predstava, tada igrana pod naslovom “Lettice i Ljublist”, bila je prva predstava koja je 2. svibnja 1992. igrala u tada okupiranom Dubrovniku.
Najnoviju produkciju u Maloj sceni režira Ivica Šimić, koji potpisuje i likovno oblikovanje, igra se prema Habunekovu prijevodu, a prvi će puta na istu pozornicu dovesti Jasnu Bilušić i Vitomiru Lončar, kojoj će to biti prva gluma nakon punih jedanaest godina.
Glumački ansambl još čine Lana Helena Hulenić, Ivica Šimić/Marko Hergešić, te članovi kazališta Teatar M&M.
Scenografkinja je Dinka Jeričević, kostimografkinja Mirjana Zagorec, glazbu je odabrao Davor Kelić, a svjetlo je oblikovala Željka Fabijanić Šaravanja.

Različita čitanja

Shafferov tekst praizveden u londonskom kazalištu Globe 1987. tijekom dvije sezone igranja imao je čak 768 izvedaba, što se smatra jednim od najduljih razdoblja kontinuiranog igranja u povijesti londonskoga teatra.
Sam Shaffer svoju je komediju opisao kao tekst koji “svojom čarolijom podiže klonule duše, podučava umorne duhove i prosvjetljava mutne, prozaične oči”.
“Kao što je tijekom uzbuna u Zagrebu Vladi Habuneku taj tekst bio jedini spas od ‘grozne, užasne sadašnjosti’, tako i danas, 23 godine poslije, dobiva nova značenja u Europi koja traži putove opstanka i repozicioniranja u globalnome svijetu”, stoji u najavi.
Tada je Shafferov komad iščitavan iz ratnog diskursa, uništavanja povijesnih spomenika i kulture naše države – danas Shafferove riječi dobivaju posve novo značenje u kontekstu vremena u kojemu “nestaje Europa koju smo poznavali”, dodaje se.
“Shaffer s pozornice poziva na bunt: ‘Poduzmite nešto, borite se, navalite, pokažite da imate kičmu!’, kaže. Tako i Mala scena ovom predstavom izražava svoj stav prema sveopćoj šutnji koja je prekrila naš kulturni prostor”, ističe se.
U stanci predstave publika će se i ove godine moći počastiti besplatnim pjenušcem, a četvrtkom je u cijenu ulaznice osigurano besplatno čuvanje djece u Educareni Centra Kaptol.
Bit će održana i predstava sa simultanim prevođenjem na znakovni jezik, a drama “Leticija i Ljublist” objavljena je i u obliku knjige, u Biblioteci Mala scena.

Lončar obilježava 40 godina umjetničkoga rada

Glumica, producentica, doktorica znanosti, stručnjakinja za strateško planiranje i interkulturni i multikulturni dijalog u kulturi, te osnivačica i direktorica kazališta Male scene, Vitomira Lončar svoju je prvu glavnu ulogu u profesionalnoj produkciji odigrala 1975. u Zagrebačkom kazalištu mladih (ZKM) kao Smiljka u predstavi “Mačak Džingis-kan i Miki Trasi” u režiji Zvjezdane Ladike.
Ulogom Leticije Douffet Lončar će obilježiti 40 godina umjetničkoga rada tijekom kojega je producirala 80-tak predstava te odigrala više od 60 uloga u kazalištu, na filmu i televiziji.
Lončar je dobitnica mnogih nagrada i priznanja u zemlji i inozemstvu, među kojima i triju nagrada Hrvatskog glumišta, te je nositeljica Ordena Danice s likom Marka Marulića od 1995.
Produkciju je sufinancirao ured za kulturu Grada Zagreba, te Zaklada Kultura nova.

(Hina)

fah